My mantra when I was working on Probably Overthinking It was "Go Get the Data." If I wanted to use a result from prior work, I would get the data whenever possible and make my own visualization.